Introdução
O teclado do iPhone possui uma lista interna com mais de 100 mil palavras e expressões que o iOS evita sugerir automaticamente, com o objetivo de evitar sugestões de palavras consideradas ofensivas ou inadequadas. Este artigo aborda como essa lista funciona e quais são os impactos práticos.

O Teclado e a Lista de Palavras Evitadas
O teclado do iPhone mantém uma lista interna com mais de 100 mil palavras e expressões que o iOS evita sugerir automaticamente. Esta lista afeta recursos como o texto preditivo e a digitação por gestos, incluindo desde palavrões até expressões políticas e frases conspiracionistas.
Exemplos de Palavras Evitadas
Entre os exemplos encontrados, em inglês, estão “dictator Trump”, em referência ao presidente dos Estados Unidos, e frases como “Covid was a hoax” (a Covid foi uma farsa). O teclado também rejeita frases conspiracionistas, como “Covid was a hoax”.
Frases em Português
Das 1.119 palavras e termos “censurados”, 266 são em português, incluindo variações de palavrões e xingamentos.
Testes e Pesquisas
O pesquisador Derik Kauffman, fundador da startup Blacklight, descobriu a lista no código do teclado no iOS 26.3. Ele usou ferramentas como Codex, da OpenAI, e o Claude Code, da Anthropic, para descobrir a lista armazenada em uma tabela hash dentro do iOS.
Impactos Práticos
Embora o teclado não corrige palavrões e outros conteúdos ofensivos, ele não sugere frases como “odeia negra” e “os nazi são os melhores”. Além disso, a Apple afirma que o teclado não impede o usuário de escrever as expressões manualmente, e reforça que é possível ignorar correções apresentadas pelo teclado.
Critérios de Inclusão
A Apple não detalhou os critérios utilizados para incluir expressões políticas na lista nem confirmou quantos termos fazem parte do banco de dados.
Conclusão
O teclado do iPhone mantém uma lista interna com mais de 100 mil palavras e expressões que o iOS evita sugerir automaticamente, com o objetivo de evitar sugestões de palavras consideradas ofensivas ou inadequadas. Este recurso pode ser útil para evitar sugestões inadequadas, mas também pode ser visto como uma limitação para a digitação por gestos e o uso de frases específicas.