Windows 11 has had 5 years to fix these 5 features, but it still hasn’t