Gmail’s Help Me Write now lets you tell it how you want your email edited