Google could finally fix Gmail’s terrible settings page, and here’s your first look at it