Google Maps on Android Auto finally got this highly requested feature, but now it’s disappearing