Latest reader poll pounds another nail to the annual phone upgrade coffin