The Oura Ring 5 is the first smart ring to truly fit my routine and feel like jewelry I’d buy