A Última Casa, com Wagner Moura, lidera audiência da Netflix mesmo com críticas negativas