How the Canadians behind Warframe and Soulframe keep going strong as other live service games struggle