I’ve been using the wrong USB port on my PC for years, and it was slowing my file transfers to a crawl