This Android app is the ultimate home screen shortcut creator you didn't know you needed