You don't need a NAS to self-host — I proved it with hardware from my closet