No hacían falta hipótesis exóticas para explicar los puntos rojos del James Webb. Solo la simulación más precisa jamás hecha del universo temprano